13 impressionnants alcázares & alcazabas

Ils sont imposants, durables et chargés d'histoire. They are one of the best examples of the  breathtaking legacy of Al Andalus and the Arab presence in Spain.  There are numerous fortified buildings  vous pouvez encore trouver de la place dans Villes espagnoles et des villes, dont un grand nombre en Andalousie. Ils se comptent par dizaines, et certains des plus célèbres se trouvent dans certaines des villes que, selon toute probabilité, vous souhaitez visiter en Espagne.

Ces forteresses sont de deux types, alcazabas et alcázares, qui sont également des mots d'origine arabe. Alcazaba vient du mot al-qasbah et désigne une enceinte urbaine fortifiée dont la fonction était de défendre un lieu spécifique et ses contours. Les alcazabas abritaient une garnison militaire et comportaient des maisons, des entrepôts pour les céréales et autres denrées alimentaires, une mosquée... Tout cela constituait une citadelle. A l'une de ses extrémités pouvait également se trouver, ou non, un alcazar, c'est-à-dire un château ou un palais fortifié qui servait de résidence à un souverain musulman. Le mot espagnol alcázar vient de l'arabe al-qasar. Au fur et à mesure que les territoires musulmans d'Al Andalus passaient aux mains des chrétiens, les nouveaux rois et souverains chrétiens s'emparent de ces forteresses et en font leurs résidences, qu'ils transforment et modernisent au fil du temps.

Auriez-vous pu imaginer que le principal palais d'Espagne, le palais royal de Madrid, symbole du pouvoir et lieu où se trouvent le trône et les couronnes des monarques espagnols, trouve son origine dans un alcazar construit à l'époque d'Al Andalus et détruit par un incendie en 1734 ?

Ceux qui suivent sont les plus importants alcazabas et alcázares d'origine arabe et musulmane que vous pourrez visiter lors de votre voyage en Espagne. Many of them are in Andalousie, but you can also find them in other Spanish regions such as Aragon, Castilla La Mancha, Castilla León or Extremadura, entre autres.

1. Alcazaba de l'Alhambra (Grenade, Andalousie)

The Alcazaba of La Alhambra is, together with the towers called Torres Bermejas, la partie la plus ancienne de ce complexe monumental à couper le souffle en Granada.   It was built by Mohammed I, the first Nasrid king (s. XIII). When the new royal palaces were finished and the king and his family moved there, the Alcazaba was turned into a fortress with military functions and the habitual residence of the elite army.  In the Alcazaba’s enclosure you can visit three famouse towers called Quebrada, del  Homenaje and de la Vela. But the Alhambra is much more than an extraordinary architectural complex. Discover some of its fascinating secrets and deeper meanings.

2. Alcazaba de Malaga (Andalousie)

Construite en 1040 sur une colline dominant la ville, cette forteresse-palais est l'un des plus grands bâtiments militaires musulmans conservés en Espagne et le monument le plus populaire de Malaga, en Andalousie. Malaga, Andalusia.  Le Alcazaba of Malaga combines the defensive purpose (it had three walls but only two remain), with the beauty of an Arab palace -in fact, three palaces- that recalls that of the Alhambra in Granda. Do not miss the gardens and the superb view over the city and the marina.  Its location is equally unique: next to the remains of a Roman theater.

3. Alcazaba d'Almería (Andalousie)

Almería est la plus orientale des huit provinces d'Andalousie. Avec 43 500 m2, 1 430 mètres de périmètre extérieur et une triple enceinte., cette citadelle est l'une des plus grandes que les musulmans ont construit en Espagne. Ordonné par Abderramán III, agrandi par Al Mansur et achevé par Hayran, un tremblement de terre a gravement affecté sa structure en 1522. À côté de cet alcazaba se trouve un groupe d'habitations troglodytes taillées dans la pierre.

4. Alcazar des Rois Chrétiens (Cordoue, Andalousie)

Next to the impressive Great Mosque of Cordoue you will find this Christian alcazar that se trouve à l'endroit même où les émirs et les califes omeyyades ont résidé de 756 à 1236. The Islamic palace, which was linked to the mosque by a passageway, occupied an area much larger than the Christian Alcazar. The baths -the so-called  Baños califales, caliphal baths-, which can be visited, are preserved from that Andalusí building. The gardens of the current alcázar also preserve the essence of Al Andalus, the plants brought from the East: lemon trees, orange trees, myrtles, jasmine, alelis …

5. Alcazar de Jerez de la Frontera (Cadix, Andalousie)

Jerez de la Frontera, qui appartient à la province de Cadix, est l'une des plus grandes villes d'Andalousie. Elle est située à l'intérieur des terres, à environ 85 kilomètres du détroit de Gibraltar. Entre 711 et 1264, c'était le Sherish musulman, l'un des territoires prospères d'Al Andalus. L'alcazar islamique, construit au XIe siècle dans le style almohade, conserve sept tours (sur les douze qu'elle possédait à l'origine) ainsi que deux portes, les bains et la mosquée transformé en église.

6. Alcazaba de Marbella (Malaga, Costa del Sol, Andalousie)

Marbella is one of the most famous holiday destinations on the Costa del Sol, L'Andalousie et l'Espagne. Là, comme dans tant d'autres endroits en Andalousie, l'héritage d'Al Andalus est très présent. En effet, Marbella était la Marbiliya islamique. Dans le vieux village, vous trouverez les vestiges de l'Alcazaba et des anciennes murailles arabes. La construction du château califal a été ordonnée par Abderrahman III (Xe siècle) comme point stratégique pour contrôler le territoire. La muraille comptait plus de 10 tours de défense et trois portes. Il ne reste que deux tours.

7. Alcazar de Molina de Aragón (Guadalajara, Castille-La Manche)

L'Andalousie était divisée en trois grandes régions administratives, appelées Marcas : la Haute Marca (la majeure partie de l'Aragon, de la Navarre et d'une partie de la Catalogne actuels, avec pour capitale Saragosse) ; la Moyenne Marca, avec pour capitale Tolède (qui comprenait les régions qui correspondront plus tard à la Castille et au sud de l'Aragon) et la Basse Marca, avec tout le sud-ouest de la péninsule ibérique. Chacune des Marcas était divisée en districts appelés "Coras". Molina de Aragón était la capitale d'une des coras de la Marca moyenne. Un imposant alcazar témoigne de cet important passé. Un complexe spacieux et élégant construit à l'époque d'Al Andalus sur un ancien fort celtibère entre les Xe et XIe siècles.

8. Palais de l'Aljafería (Saragosse, Aragon)

Le Palais de l'Aljafería Le palais de la Aljafería était à l'origine un alcazar hudide, construit au XIe siècle à Saragosse, alors capitale de l'un des plus puissants royaumes taïfas d'Al-Andalus. Cette forteresse-palais est un chef-d'œuvre de l'architecture islamique, alliant sa vocation défensive à l'élégance raffinée d'un palais arabe. Sa cour centrale, ses arcs entrelacés et son étonnant mihrab rappellent la grandeur de la Grande Mosquée de Cordoue. Aujourd'hui, elle reste l'un des sites islamiques les plus importants d'Espagne et abrite le parlement régional d'Aragon.

9. Alcazar de Ségovie (Castilla-León)

Cet imposant alcazar médiéval a l'image typique des châteaux dans les contes européens, mais elle est d'origine musulmane. En 1997, des travaux de restauration ont mis au jour des fenêtres almohades dans la tour principale. Les toits en ardoise noire et les chapiteaux pointus ont été ajoutés au XVIe siècle. Aujourd'hui, cet alcazar est le symbole de la vieille ville de Ségovie, déclarée patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO. Elle se trouve à seulement 73 kilomètres de Madrid.

10. Alcazar royal de Séville (Andalousie)

Ce palais fortifié, Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, c'est le plus ancien palais encore en usage en Europe. The Umayyad governors of Séville began to build it (X cenury). Then the Abbadies and later the Almohades. Of those Islamic palaces there is little left except the wall and the garrison yard of the original Al-Mubarak palace, built by Al Mutamid, the poet king.  However the most famous part of this amazing Royal Alcazar, ordered by the Christian King Don Pedro, was built by the hands of the best Muslim ‘builders’ following the inspiration of the Alhambra. C'est l'un des plus beaux exemples d'art mudéjar..

11. Alcazar de Tolède (Castille-La Manche)

If you visit Toledo (only 75 kms from Madrid), It’s impossible not to see it. This Alcazar is  located on the highest hill of this city, a lonely rectangular mass dominating the horizon. Abderrahmane III y a construit une forteresse, l'ancien al-qasar. Cet endroit stratégique avait déjà été utilisé par les Romains et, depuis lors, il a toujours été lié au pouvoir. Le bâtiment actuel a été construit sur ordre de l'empereur Carlos V. Il a subi plusieurs guerres, incendies, bombardements... Il abrite actuellement le musée de l'armée.

12. Alcazaba de Badajoz (Estrémadure)

La ville de Badajoz, dans l'ouest de l'Espagne, à la frontière avec le Portugal, a été fondée en 875 par Ibn Marwan al-Chilliqui. C'est alors que l'Alcazaba arabe a commencé à être construite, sur la zone la plus élevée de la ville, près de la rivière Guadiana. La forteresse contrôlait le passage naturel de la Castille vers les territoires de l'Andalousie et du Portugal. L'Alcazaba possède une enceinte fortifiée qui date principalement de la période almohade (XIIe-XIIIe siècle). De ce mur, on peut voir les terres portugaises et de merveilleux couchers de soleil. L'Alcazaba de Badajoz est la plus grande d'Europe.

13. Alcazar de Guadix (Grenade, Andalousie)

Guadix est une ville de la province de Grenade célèbre pour ses anciennes maisons troglodytes. et pour le paysage particulier qui l'entoure. Bien entendu, l'un des monuments les plus célèbres de Guadix est son alcazaba musulman, datant du XIe siècle.

Voici les 13 alcazares et alcazabas les plus intéressants d'Espagne. Mais ce ne sont pas les seuls !